2025年1月蒙古国正式恢复传统蒙文：内蒙和外蒙居然使用不相同文字

时间: 2025-05-07 21:28:29 |   作者: 反应粘高分子湿铺防水卷材

  早在10年前，蒙古国就已经颁布法令要恢复传统蒙文，直到今年总算正式实行了。

  可能很多人都不知道，原来蒙古国和我国内蒙古使用的文字并不是同一种，那为什么现在蒙古国又突然要用回原来的文字呢？

  我们都知道原来蒙古国也是我们的祖国的一部分，因此最初蒙古国和我国内蒙古使用的文字其实是一样的，是从1946年起蒙古国受到苏联的影响才放弃了原来的传统回鹘式蒙文，开始使用新的蒙文，也就是西里尔蒙文。

  所谓的西里尔字母，一般被认为是通过传教士西里尔传播到斯拉夫民族的，本来是为了在这里传播东正教，后来传播开来也被当地民众逐渐接受广泛使用。

  因此早期的西里尔字母也被称作古斯拉夫语字母，后来经过演变才变成如今的模样。

  现在很多斯拉夫人国家所用的语言都是由西里尔字母拼写的，比如俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰等等。

  毕竟当时苏联解体，没了苏联庇佑的蒙古国自然也要寻找出路，政治上发生了很大变化。

  但其已经使用了多年的西里尔蒙文，想要从头再来恢复传统谈何容易，蒙文需要大量的资金、人力物力支持，而且也不是所有人都希望恢复传统蒙文，因此恢复传统蒙文的进程非常缓慢。

  不过后来的蒙古国政府也没放弃努力，1995年蒙古国就推出了《蒙古文字国家纲要》一期，这份纲要中就想恢复传统回鹘式蒙文，后来又在2008年推出了第2期，2期中就要求蒙古国要在2015年实现传统蒙文的恢复和扩大使用。

  一个国家惯用的文字突然要改肯定是有很大难度的，既然使用习惯了西里尔蒙文，为何蒙古国还要再花力气改回去呢？

  当初蒙古国使用西里尔蒙文是受到苏联影响，这其实也可以说是一种政治选择，现在蒙古国要恢复传统蒙文和当初的性质也是类似的。

  过去的蒙古国依附苏联，是因为蒙古国的独立本身就有苏联的推动，苏联对于蒙古国也有着极强的控制能力，所以使用西里尔蒙文也是一种不得已。

  现在苏联早已经解体，虽然俄罗斯还在，但蒙古国想要追求独立发展的决心还是越来越强烈了，想要恢复传统蒙文大概就是蒙古国想要找回身份认同。

  这样的现象也发生在很多前苏联加盟国身上，比如阿塞拜疆、乌兹别克斯坦等，都在后来慢慢恢复了自己使用的文字。

  他们这样的做法主要也还是为了摆脱前苏联和俄罗斯带来的影响，以增强自身的民族凝聚力和自信心。

  因为民众早已经对这种文字完全习惯，国内的所有应用领域，教材之类都是西里尔蒙文，要全部推倒重来挑战难度实在太大。

  2021年，蒙古国对此做了一项调查，在接受问卷调查的15万蒙古国公务员中，只有大约53.6%的人支持在公务员系统中，使用传统蒙文和西里尔蒙文两种文字。

  但即便如此还有大量人员反对，正因这种现象，才有一部分蒙古国学者觉得：想要全面恢复几乎不可能。

  更何况这几十年蒙古国都使用的西里尔蒙文，现在要恢复传统蒙文，上哪儿找那么多的老师教课呢？

  不管蒙古国到最后能不能够做到，那现在蒙古国恢复传统蒙文的行为对我们的祖国有什么影响吗？

  蒙古国要恢复传统某文的使用，这样就能和我国内蒙古在文字和文化上更接近，也就方便内外蒙古族之后的交流，这对于我国和蒙古国的友好往来还是有一定非消极作用的。

  两个国家在文化交流上来往频繁的话，或许就会在某些特定的程度上削减蒙古国的对华不友好意识，之后两国可以在经贸、投资等众多领域展开合作。

  而且蒙古国恢复传统蒙文的话，就可以尽少减少俄罗斯对蒙古的影响，这样的蒙古国其实更符合我们的利益。

  说不定会进而影响到蒙古国政治道路选择，不再执着于和欧美国家建立所谓的“第三邻国”关系。

  但也有人担心，随着蒙古国逐渐恢复传统文字和我国内蒙古的同胞建立连接之后，“泛蒙古主义”思想会不会对我们造成不利影响？

  所谓的泛蒙古主义就是想把蒙古国周边包括俄罗斯和我国多地在内的地区整合成一个想象中的“大蒙古国”，也有外部势力也在试图用这种思想煽动我国内蒙古同胞。

  的确存在这样的可能，因此我们也需要做出一定的防范，不过总体上外媒还是把蒙古国恢复传统蒙文当作一次对中国有益的机会，能更好地展现我们的祖国的软实力。

  从长远上来看，如果未来世界格局还能发生大的变化，我们收复原来失地的可能性也不是没有，所以蒙古国能恢复传统文字的话站在历史的角度上看，还是利大于弊的。

  不过再怎么讨论，现在蒙古国恢复传统蒙文的进度只是开始，后续肯定还会有别的问题冒出来，到最后能推行到什么样的地步还未可知，我们大家可以拭目以待。

  【免责声明】文章描述过程、图片都来自互联网，此文章旨在倡导社会正能量，无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题，请及时联系我们，我们将第一时间删除内容！如有事件存疑部分，联系后即刻删除或作出更改。

  《文少卿：“泛蒙古主义”的幽灵，让莫斯科寝食难安》2025年01月20日观察者网

  蒙古国想要恢复传统蒙文，背后大概率是其渴望找回身份认同，以这种方式强化自身的独特性 。

  湖北日报全媒记者杨然 通讯员杨槐柳 高雷 卞如薇取样、检测、分析，在国家毒品实验室武汉工作站，涂许煌博士专注地操作着高灵敏液相色谱质谱联用仪，对采集来的污水进行毒品含量检验。他紧盯着显示屏上跳动的数据，对实验室里的化学粉末和液体发出的刺鼻气味似乎全然不觉。

  还可领取就业见习补贴。每人每年最高30240元!补贴条件:用人单位每月按不低于当地最低工资80%的标准对见习人员支付工作补贴。

  外交部：中方对今天凌晨印度的军事行动表示遗憾，中方反对一切形式的

  贸易战进入新阶段，我们该怎么去办？（1）认清形势 #立说财经 #掘金计划2025 #经济学视角看世界 #抽象的精选 #人间清醒商业问答

  揪心！福建8岁男童登石谷解野山失联超48小时，5月4日登石谷解野山离奇失踪，至今已失联超48小时。当地百人队伍全力搜救，却因地形、天气等困难重重。家属焦急万分，盼孩子平安归来，大家快来帮忙扩散寻人！#失联 #福建8岁男童在山顶失踪 #石谷解失踪小孩一手消息 #8岁男童山顶失踪事件 #莆田失踪男孩

  巴基斯坦与印度发生交火，印向巴发射导弹，巴击落印战机，一夜之间印巴大打出手

  大皖新闻讯 5月6日晚，中国体彩网更新彩票开奖公告。排列3、排列5、七星彩等玩法最新中奖号码出炉。

  经了解，张某某就住在该小区，平时也在小区内捡拾些废品贴补家用，事发时，张某某在一高楼层装修施工现场捡到两根废弃的金属窗帘杆，由于杆子太长进不去电梯，自己试了试也无法折断，便“图省事”从楼上扔了下去。

  5月6日，2025年斯诺克世锦赛在英国谢菲尔德的克鲁斯堡剧院落下大幕，中国选手赵心童以18比12战胜老将马克-威廉姆斯夺得冠军。这是中国选手乃至亚洲选手第一次摘下这项象征职业斯诺克最高荣誉的赛事桂冠，而赵心童以业余选手持外卡夺冠，更是历史上头一回。

  大赛组委会综合运用技术监测、人工核查、线索举报等多重手段，对省赛过程中发现的个别违纪行为进行了严格认定与处理。处理决定:公布作弊选手准考证号，取消作弊选手比赛成绩，禁赛三年，并向所在院校通报。